琼瑶文学回顾展将在中国现代文学馆举办,大部分手稿首次展出
9月19日,澎湃新闻记者从中国现代文学馆获悉,从今年9月26日到11月3日,“沧海桑田心如故——琼瑶文学回顾展”将在中国现代文学馆展出。此次展览将展出作家琼瑶60余件珍贵的手稿以及不同语言的译本,其中绝大部分是首次展出。
据悉,86岁的琼瑶特为此次展览写了一篇序言。而9月26日展览开幕当天,曾在“琼瑶剧”中扮演五阿哥、杜飞等角色的演员苏有朋也会现场宣读琼瑶的一封信。
琼瑶是中国当代著名作家,现居中国台湾。她的首部长篇小说《窗外》首次出版于1963年,随后又诞生了《烟雨濛濛》《庭院深深》《一帘幽梦》《在水一方》《还珠格格》等众多脍炙人口的小说,其中多部作品被改编为电影、电视剧。尤其《还珠格格》第一、二部在东亚享有盛名,在日本、韩国、泰国也很受影迷欢迎,人称有华人的地方就有“琼瑶”。2019年10月,琼瑶宣布完成耗时七年的80万字小说《梅花英雄梦》,这也成为她的长篇小说封笔之作。
此次展览分七个部分陈列,以“创作回顾”“经典电影”“经典剧集”“著作全集”“创作手稿”“《窗外》回忆”“海外译本”为导引。届时,《剪不断的乡愁》《我是一片云》《庭院深深》《一帘幽梦》《在水一方》五部经典著作的精装手稿、17种不同版本的《窗外》、《还珠格格》第一部的打印剧本、《我是一片云》电影剧本等珍稀展品将同时亮相。
在展厅外的走廊里,广大读者和观众还可以看到三个大型打卡点:《窗外》《还珠格格》《梅花英雄梦》。
本次展览由中国现代文学馆和作家出版社主办,上海市教育发展基金会琼瑶文化基金、上海恒璨文化传播有限公司、艺萌友公司协办,也得到了琼瑶本人的大力支持。《梅花英雄梦》简体中文版已于今年6月由作家出版社出版,琼瑶作品全集不久后也将由作家出版社出版。展览期间,还会举办琼瑶作品全集的新书发布活动。
中国现代文学馆是中国作家协会主管的公益一类事业单位,是国内最早世界上最大的文学类博物馆。今年5月18日,它被评定为国家一级博物馆,现有馆藏92.98万件,文物20.39万件,国家一二三级珍贵文物众多。
其中,台湾作家的文学资料是文学馆宝藏中的重要组成部分。比如,中国现代文学馆拥有林海音、柏杨、陈文发、朱秀娟等台湾作家文库。去年以来,在中国作协港澳台办公室的对接安排下,刘兆玄(上官鼎)、绿蒂、张晓风、詹澈、杨渡等先后来文学馆参访。去年11月台湾作家陈映真的文学资料3700多件入藏文学馆。今年6月,在“两岸文学论坛暨青年文学交流活动”期间,三毛和余光中亲属将部分文学资料捐给中国现代文学馆保存。就在本月,白先勇《牡丹花开二十年》新书和《红楼梦》《牡丹亭》序言手稿等也捐赠中国现代文学馆。